La alegación a la totalidad del PGOU presentada por Berango Eraikitzen recibió el apoyo de 237 vecinos, a los que hay que sumar aquellos que alegaron individualmente u obtuvieron el texto en nuestra web.
El número de apoyos recibido en un escaso margen de tiempo refleja el malestar que está creando el proyecto entre los berangotarras, puesto que los vecinos informados sobre el Plan son los que se muestran contrarios al mismo.
No debemos olvidar las irreparables consecuencias que el PGOU traería para Berango: la transformación completa del pueblo con 2321 viviendas (doblando la población en tan sólo ocho años), impactos severos en Otxabene y Mastigane (zonas de alto valor agrológico), destrucción del núcleo rural de Etxebarri, más inundaciones con la construcción en Mimenaga, construcción masiva en Otxandategi, derribos de casas y caseríos... todo ello sin la participación popular.
Por ello, más que nunca, si realmente somos un pueblo, debemos manifestar nuestro más profundo rechazo al PGOU, y trabajar para paralizarlo y construir un modelo nuevo de pueblo, en base a las necesidades de los y las berangotarras.
Para finalizar, podeis consultar las alegaciones "técnicas" que hemos presentado a la totalidad del Plan, que ayudan a entender porqué es necesario paralizar este proyecto impuesto:
http://docs.google.com/Edit?docid=d86h4sf_1f54vmdc4
Aurrera goaz!
Herri bat bagara, HAPOa geldi dezagun!
2009/07/22
237 atxikimendu baino gehiago lortu ditu HAPOaren osotasunaren aurkako alegazioak
Berango Eraikitzen herri plataformak 237 berangotarren atxikimendua jaso duen alegazioa aurkeztu zuen ostiralean udaletxean (beherago daukazue testua). Gainera, herritar ugarik euren aldetik ere alegazioak aurkeztu dituzte HAPOaren aurka (tartean, gure blog-etik alegazioen testua hartu dutenak ere badira), beraz aurkeztu diren alegazioen kopuru garrantzitsua azpimarratu behar dugu.
Honek argi erakusten du auzokideok ez gaudela ados plan honekin, gure beharrizanen arabera idatzia ez dagoelako. Udalari adierazi nahi diogu, oraindik baduela aukera atzera egiteko eta benetan gure herriaren onurarako izango den HAPO berri bat idazteko, hori bai, auzokide eta kultur elkarteen lankidetzarekin.
Era berean, nabarmendu behar dugu berangotar ugarik eskeini diguten sostengua. Uztailaren 10ean egindako hitzaldian gure alegazioen nondik norakoak azaltzeko aukera izan genuen, eta argi utzi nahi dugu, HAPOari buruz informatuak dauden herritarrak bere aurka agertzen direla. Denon ardura da, beraz, gainontzeko berangotarrak informatzea herri gisa Plan honi erantzuteko.
Bukatzeko, Udalean aurkeztu genuen beste alegazio "tekniko" hauek irakurtzeko aukera duzue, merezi du irakurtzea: http://docs.google.com/Edit?docid=d86h4sf_1f54vmdc4 (gazteleraz)
Hurrengo asteetan ere lanean jarraituko dugu HAPOaren aurka eta bestelako herri eredu baten alde. Gure ekimenen berri emango dizuegu, nahi baduzue gurekin berangoeraikitzen@hotmail.com e-postan kontaktuan jar zaitezkete.
Herri bat bagara, HAPOa geldi dezagun!
Honek argi erakusten du auzokideok ez gaudela ados plan honekin, gure beharrizanen arabera idatzia ez dagoelako. Udalari adierazi nahi diogu, oraindik baduela aukera atzera egiteko eta benetan gure herriaren onurarako izango den HAPO berri bat idazteko, hori bai, auzokide eta kultur elkarteen lankidetzarekin.
Era berean, nabarmendu behar dugu berangotar ugarik eskeini diguten sostengua. Uztailaren 10ean egindako hitzaldian gure alegazioen nondik norakoak azaltzeko aukera izan genuen, eta argi utzi nahi dugu, HAPOari buruz informatuak dauden herritarrak bere aurka agertzen direla. Denon ardura da, beraz, gainontzeko berangotarrak informatzea herri gisa Plan honi erantzuteko.
Bukatzeko, Udalean aurkeztu genuen beste alegazio "tekniko" hauek irakurtzeko aukera duzue, merezi du irakurtzea: http://docs.google.com/Edit?docid=d86h4sf_1f54vmdc4 (gazteleraz)
Hurrengo asteetan ere lanean jarraituko dugu HAPOaren aurka eta bestelako herri eredu baten alde. Gure ekimenen berri emango dizuegu, nahi baduzue gurekin berangoeraikitzen@hotmail.com e-postan kontaktuan jar zaitezkete.
Herri bat bagara, HAPOa geldi dezagun!
2009/07/01
10 de Julio, charla informativa sobre el PGOU. Uztailaren 10ean, HAPOaren inguruko hitzaldia
Berango Eraikitzen herri plataformak berangotar guztiak gonbidatu nahi ditu uztailaren 10ean 18:00etan Berangoetako Kultur Etxean antolatu duen hitzaldira.Inposatu nahi diguten Planaren inguruan auzokideok oraindik zalantza ugari izaten jarraitzen dugu baina Udalak ez dauka inolako asmorik herritarron artean partaidetza sustatzeko. Beraz, herri plataformako kideok behartuak sentitu dugu gure burua Planak ekarriko dituen ondorioei buruz auzokideei azalpenak ematera.
Berango Eraikitzenek Planari bere osotasunean prestatuko alegazioarekin bat egiteko aukera egokiena izango da, jada auzokide ugarik egin duten bezala.
-----------------------------------------------------------------
La plataforma popular Berango Eraikitzen quiere animar a todos/as los/as berangotarras a participar en la charla informativa que tendrá lugar el viernes día 10 de julio a las 18:00 en la Kultur Etxea de Berangoeta.
Visto que el Ayuntamiento se niega a fomentar una participación ciudadana que de lugar a resolver las dudas que nosotros/as los/as vecinos/as tenemos sobre el Plan que nos están imponiendo, desde esta plataforma popular nos hemos visto obligados a informar de lo que el PGOU supone para el pueblo.
Será el momento idóneo para secundar la alegación a la totalidad del Plan propuesta por Berango Eraikitzen, a la que ya se han adherido decenas de vecinos/as.
¡No a la construcción masiva en Berango, todos a alegar contra el PGOU!
Desde la plataforma popular Berango Eraikitzen queremos animar a todos los vecinos y vecinas de Berango a alegar contra el PGOU que pretende transformar y cementar completamente nuestro pueblo. Por ello, además de presentar nuestras alegaciones a título individual, es necesario que todos/as los/as berangotarras aleguemos al Plan en su totalidad, por lo que hemos iniciado una campaña de adhesiones. El objetivo es impulsar una alegación popular que refleje el rechazo que está suscitando el Plan entre la ciudadanía, ya que es un Plan que ni ha sido redactado por el pueblo, ni se ha realizado en base a las necesidades del pueblo.
Por ello, presentamos esta alegación a la totalidad del P.G.O.U. en base a las siguientes
apreciaciones:
1º. La falta de participación ciudadana es el primer motivo que debería tenerse en cuenta. Este plan ha sido elaborado de espaldas a los vecinos del pueblo. El ayuntamiento de Berango en ningún momento ha tenido en cuenta la opinión de los vecinos y los grupos culturales del municipio a la hora de redactar el plan, al contrario, aunque la ley le permite crear un consejo asesor urbanístico formado por vecinos, no ha querido tener en cuenta esta posibilidad. Es más, se ha tomado la libertad de dar la aprobación inicial al documento sin antes cerciorarse de que los vecinos del municipio disponen de los datos necesarios para conocer el alcance y las consecuencias que el mismo tendrá en nuestro pueblo.
En nuestra opinión la falta de transparencia y de participación ciudadana es razón mas que suficiente para paralizar este plan y empezar a redactar un documento nuevo garantizando que todos los vecinos y los grupos culturales que deseen puedan elaborarlo, y no ser meros espectadores.
2º. El Plan General no esta redactado en base a las necesidades de nuestro pueblo. Prueba de ello es el aumento desproporcionado que propone en cuanto al número de viviendas. Es más, se olvida de que estamos inmersos en una crisis económicafinanciera. En nuestro municipio en la actualidad disponemos de unas 2500 viviendas, de las cuales se encuentran vacías aproximadamente 500. El documento propone construir 2321 viviendas nuevas, esto es, supondría doblar en los próximos 8 años el número de viviendas del municipio y a su vez, el numero de habitantes. Y lo que es peor, a pesar de esta construcción masiva, no solucionaríamos el problema que tienen los jóvenes a la hora de acceder a una vivienda porque en ningún momento se plantea impulsar una política de alquiler social.
A la vista está que en lugar de promover un desarrollo sostenible y natural el P.G.O.U
intenta satisfacer las necesidades de los municipios vecinos.
Por ello, presentamos esta alegación a la totalidad del P.G.O.U. en base a las siguientes
apreciaciones:
1º. La falta de participación ciudadana es el primer motivo que debería tenerse en cuenta. Este plan ha sido elaborado de espaldas a los vecinos del pueblo. El ayuntamiento de Berango en ningún momento ha tenido en cuenta la opinión de los vecinos y los grupos culturales del municipio a la hora de redactar el plan, al contrario, aunque la ley le permite crear un consejo asesor urbanístico formado por vecinos, no ha querido tener en cuenta esta posibilidad. Es más, se ha tomado la libertad de dar la aprobación inicial al documento sin antes cerciorarse de que los vecinos del municipio disponen de los datos necesarios para conocer el alcance y las consecuencias que el mismo tendrá en nuestro pueblo.
En nuestra opinión la falta de transparencia y de participación ciudadana es razón mas que suficiente para paralizar este plan y empezar a redactar un documento nuevo garantizando que todos los vecinos y los grupos culturales que deseen puedan elaborarlo, y no ser meros espectadores.
2º. El Plan General no esta redactado en base a las necesidades de nuestro pueblo. Prueba de ello es el aumento desproporcionado que propone en cuanto al número de viviendas. Es más, se olvida de que estamos inmersos en una crisis económicafinanciera. En nuestro municipio en la actualidad disponemos de unas 2500 viviendas, de las cuales se encuentran vacías aproximadamente 500. El documento propone construir 2321 viviendas nuevas, esto es, supondría doblar en los próximos 8 años el número de viviendas del municipio y a su vez, el numero de habitantes. Y lo que es peor, a pesar de esta construcción masiva, no solucionaríamos el problema que tienen los jóvenes a la hora de acceder a una vivienda porque en ningún momento se plantea impulsar una política de alquiler social.
A la vista está que en lugar de promover un desarrollo sostenible y natural el P.G.O.U
intenta satisfacer las necesidades de los municipios vecinos.
3º En lo que se refiere a los equipamientos públicos, a día de hoy es evidente que los servicios de los que disponemos los vecinos de Berango son escasos. Aun así, a pesar de que el P.G.O.U. propone aumentar el numero de vecinos hasta 14000, no contempla la posibilidad de doblar los servicios de los que disponemos, como la sanidad o la enseñanza. En cuanto a los equipamientos deportivos, es evidente el déficit que sufrimos.
Necesitamos un polideportivo e instalaciones accesorias, es indudable, pero no a costa de cualquier precio, no a costa de construir 2321 viviendas para financiarlo cuando existen diferentes partidas que puedan costear los gastos que se generen.
4º Por ultimo, nos oponemos al planeamiento que el ayuntamiento ha propuesto porque no queremos ser participes del modelo de pueblo que nos quieren imponer. No queremos seguir viviendo en un pueblo dormitorio, y es eso lo único que impulsa este plan.
Queremos otro modelo de pueblo, un pueblo vivo, en el que se de un empuje al pequeño comercio, un pueblo participativo, a fin de cuentas, queremos ser los vecinos del pueblo los que decidamos el futuro de Berango en base a las necesidades colectivas de todos nosotr@s, sin olvidar la identidad de nuestro municipio.
Por ello, queremos animar a todos los berangotarras a adheriros a la alegación presentada por Berango Eraikitzen, que de momento ya ha recabado el apoyo de decenas de vecinos y vecinas. Podeís poneros en contacto con nosotros en la dirección berangoeraikitzen@hotmail.com o pasar los miércoles a las 7 de la tarde por la Kultur Etxea de Berangoeta.
Por otro lado, Berango Eraikitzen también está preparando unas alegaciones más detalladas al Plan, que podéis consultar en estos enlaces:
Documento de alegaciones a la memoria del Plan:
http://docs.google.com/fileview?id=F.a8b60ce0-da7e-4539-8437-d871af2267fa
Documento de alegaciones al Plan de Viabilidad económica:
http://docs.google.com/fileview?id=F.50c2d48c-0afa-40f3-8423-7b4151faa701
Documento de alegaciones a la memoria justificativa:
http://docs.google.com/Doc?id=d86h4sf_0f5p8gtcw&hl=en
Alegazioen epea uztailaren 20rarte luzatu du Udalak
HAPOa plenoan behin-behinean onartu eta gero Udalak legeak ezartzen dion gutxieneko epea martxan jarri zuen alegazioetarako: hilabete eskas bat. Lurzoruaren legeak gutxienezko epea hilabete batekoa dela esaten du, baina horrek ez du esan nahi gutxienekoa derrigorrez ezarri behar denik. Beste behin ere, Udalaren jarrera agerian geratu da.
Legeak aitortzen dizkion gutxienekoekin jarraituz, Udalak "informatzeko helburuarekin" herri partaidetzarako sasibatzar bat deitu zuen Kultur Etxean. Planaren nondik norakoak gainetik azaldu eta gero, argi geratu zen bertan bildutako auzokideen gehiengoak ez zeukala oso argi zeintzuk ziren HAPOak ekarriko zituen ondorioak. Gainera, auzokide ugarik, Berango Eraikitzen herri plataformako kideak tarteko, alegazioen epea luzatzea eskatu zioten alkateari. Era berean, auzokideen gehiengoak gure herria txikituko duen proiektuarekin bat egiten ez duela argi geratu zen.
Planari buruzko ezjakintasun hori kontuan hartuta, Berango Eraikitzen-etik alegazioen epea handitzeko sinadura bilketa hasi genuen. Asteburu bakar batean 175 sinadura baino gehiago bildu genituen, eta Udalari helarazi genizkion.
Herritarren presioari erantzunez, Udalak epea 20 egunetan luzatzea adostu zuen. Berango Eraikitzenetik argi adierazi nahi dugu luzapen hau ez zaigula nahiko iruditzen, Udalaren aurpegia zuritzea helburu duelako. Herritarrek eta batik bat zuzenean kaltetutako auzokideek informazio falta handia izaten jarraitzen dute, eta 20 egunetan egoerak ez da asko hobetuko (uda hasieran gaudela kontuan hartuta, hau ere ez da kasualitatea).
Beraz, Udalari epea gehiago luzatzea eskatzen diogu Berango Eraikitzenetik, herritarrek alegazioak prestatzeko denbora izan dezaten eta behar bezala informatzeko aukera izan dezaten. Gainera, HAPOko dokumentazio guztia gaztelania hutsean idatzia dago, Berangoko euskaldunen hizkuntz eskubideak urratuz.
Bide batez, eskerrak eman nahi diegu Berangoko herritarrei emandako babesagatik. Denon artean gure herria gris bihurtu nahi duen HAPOa gelditzea lortuko dugu!
Planari buruzko ezjakintasun hori kontuan hartuta, Berango Eraikitzen-etik alegazioen epea handitzeko sinadura bilketa hasi genuen. Asteburu bakar batean 175 sinadura baino gehiago bildu genituen, eta Udalari helarazi genizkion.
Herritarren presioari erantzunez, Udalak epea 20 egunetan luzatzea adostu zuen. Berango Eraikitzenetik argi adierazi nahi dugu luzapen hau ez zaigula nahiko iruditzen, Udalaren aurpegia zuritzea helburu duelako. Herritarrek eta batik bat zuzenean kaltetutako auzokideek informazio falta handia izaten jarraitzen dute, eta 20 egunetan egoerak ez da asko hobetuko (uda hasieran gaudela kontuan hartuta, hau ere ez da kasualitatea).
Beraz, Udalari epea gehiago luzatzea eskatzen diogu Berango Eraikitzenetik, herritarrek alegazioak prestatzeko denbora izan dezaten eta behar bezala informatzeko aukera izan dezaten. Gainera, HAPOko dokumentazio guztia gaztelania hutsean idatzia dago, Berangoko euskaldunen hizkuntz eskubideak urratuz.
Bide batez, eskerrak eman nahi diegu Berangoko herritarrei emandako babesagatik. Denon artean gure herria gris bihurtu nahi duen HAPOa gelditzea lortuko dugu!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
